With documentaries on David Crosby and Joan Jett, music company BMG is pushing into the film business

David Crosby was in talks with BMG for his next studio album about a year ago, when his manager told the record label they were working on an unusual project: an intimate documentary about the folk rock hero. Better yet, “Almost Famous” filmmaker Cameron Crowe was already involved.

Though not a…