The Los Angeles artist draws upon Eastern Bloc posters from the Cold War for the inspiration and imagery behind ceramic designs now on view.